Yeah, I know that "the aliens went back to their dying world" and we can see a long line of them boarding the Valkyrie shuttle at the end of the movie.
According to Avatar Wiki, each of the interstellar vehicles has two shuttles, and the interstellar vehicle itself can carry a hundred-plus humans onboard (plus five crew teams of five each).
One of the shuttles was destroyed during the final battle, but that's no biggie - they can simply make multiple flights with the remaining one.
The thing is - how the hell are all those humans supposed to fit in that single Venture Star? Because from the movie I got the impression that there's hella lot more than a hundred something of them. And, if I remember right, the next interstellar vehicle was supposed to arrive only in a year or two.
Any ideas?

Bookmarks