I don't think the Na'vi necessarily have an end time. I think they believe in cycles between happy times and time of great sorrows. When things get really rough, I believe they hold out hope that Eywa will provide and that the next Toruk Makto will come and end their time of great sorrow.