I was REALLY SURPRISED that (during their smooch at the TREE OF SOULS) Jake-Omaticaya didn't move in to kiss Neytiri and stop, just before doing so, to say something humanly obvious like, "You smell great!"
THEN plunged in for the big one.
That inclusion of heightened Na'Vi senses would have opened up the experience for the audience, imho.

Bookmarks