This is a discussion thread about: Sigourney Weaver talks about her comeback in Avatar2 inside the AVATAR 2 News & Updates forum, part of the AVATAR 2 Movie Forums category. Vidéo "Avatar - Sigourney Weaver parle d'Avatar 2" de cinetvbuzz (Cinéma > Bandes-annonces / Making Of ) - wat.tv...
is there a translation of this? I unfortunately don't know French.
Now you won't walk alone
I'll be by your side
There will be no empty home
if you will be my bride
The rest of my life will be
Song for Rapunzel and Me
I see You
Damn it! I wish I could speak french! I had no idea that Sigourney would speak French! I did French in year 7 and I hated it!
Grace: "Lucky?"
Selfridge: "Yeah."
Grace: "How is this in any way lucky?"
Grace and Selfridge arguing
ahhhh crap... Je ne parle pas francais![]()
Peter: "Don't worry Lois, I read a book about this once..."
Brian: "Are you sure it was a book? Are you sure it wasn't...NOTHING?"
Peter: "Oh yeah..."
this may help folks:
'Sigourney Weaver, who plays Dr. Grace Augustine, recently appeared on French TV show “Le Grand Journal” and was asked whether she would be appearing in Avatar 2. Those who saw the film will remember she was shot by Quaritch and attempts to transfer her mind into her Avatar failed. This lead to the wailing spirit lady Na’vi to pronounce her dead at the scene, or in Na’vi terms, “she is with Eywa now”.
In the interview (which you can watch in heavily dubbed French below) Weaver says that her character still exists “in the tree” and director James Cameron has thought of some ideas on how to keep “the family together” (i.e. the main cast). Considering Cameron created Pandora and everything in it he can do just about anything he wants, so bringing Grace Augustine shouldn’t be a problem, especially as her spirit is still hanging with Eywa.
Weaving talks about Avatar 2 around the 3 minute 30 second mark:
etc
Will Sigourney Weaver be in Avatar 2? | Filmonic
The question is as what will Dr Augustine return as, there is no more avatar with her DNA signature so that's out of the question so either she remains a part of the tree forever or somehow she is restored to her human self like Gendalf was in lord of the rings. What if she is restored with lungs capable of tolerating the Pandoran atmosphere as in she would be able to breathe without the need of a filtering mask anymore.
Is that confirmed? I mean...I don't see why just because Grace dies that her Avatar dies. I don't think they're 'linked' that way. For all the avatar knows, its' user is dieing every time they shut off the link, how could it possibly know if the user actually DOES die?
Peter: "Don't worry Lois, I read a book about this once..."
Brian: "Are you sure it was a book? Are you sure it wasn't...NOTHING?"
Peter: "Oh yeah..."